Kathleen Walters had spent two decades at the US internal revenue service doing work that rarely attracts public attention. As a privacy officer, she understood the obligations attached to confidential taxpayer information. Then came Gavin Kliger, a young operative associated with Elon Musk’s Department of Government Efficiency (DOGE), demanding access to information Walters believed could not lawfully be handed over.